服务热线

18953156510

首页 配音老师 配音分类 视频案例 配音资讯 关于我们
行业动态 常见问题

《聪明的一休》配音演员王晓燕原声经典再现

2020-05-28

  前段时间在看电视的时候,突然被“休息,休息一下”的广告词打动,仔细一想,原来是一休师傅的专属口头禅,不由得想起了97版本的一休师傅配音演员王晓艳老师,完美的展现了一休的人物形象,给观众们留下了深刻的印象,塑造了一代经典。

  剧场版《一休》是《聪明的一休》系列时隔30年后初登大银幕之作 ,在执意保留了全部原作人物和各项设定原汁原味的基础之外,更为了符合电影的需求,对原作人物和故事进行二度创作,呈现更立体的人物性格和奇妙故事。

《聪明的一休》配音演员王晓燕原声经典再现

  由同名电视版作品改编升级的《聪明的一休》由东映动画株式会社独家授权、“一休之父”石黑育先生担当艺术顾问,并力邀《舌尖上的中国》作曲家阿鲲倾情配乐,97版“一休师傅”配音演员王晓燕原声再现。

  “一休师傅”、“新佑卫门”、“小叶子”、“晴天娃娃”……这些家喻户晓的经典角色曾经陪伴着无数70、80后集体成长,“格机格机”的《小机灵之歌》和“休息,休息一下”的口头禅,都已经成为了一种经典。据悉,即将上映的剧场版《一休》是《聪明的一休》系列时隔30年后初登大银幕之作,在执意保留了全部原作人物和各项设定原汁原味的基础之外,更为了符合电影的需求,对原作人物和故事进行二度创作,呈现更立体的人物性格和奇妙故事。在影片中,一向战无不胜的猜谜第一高手一休遭遇强劲新对手,而且一下就遇到两个——同样擅长猜谜的芙蓉国公主以及侠盗虎面小僧,一休将面临智力与体力的双重挑战。

  为了呈现最原汁原味的“一休师傅”,为97版《聪明的一休》中为“一休师傅”配音的王晓燕老师受邀创作、原音再现,虽然时隔十余载,但王晓燕老师那句招牌式的“休息、休息一下”,顷刻间唤起人们浓浓的回忆,惊叹岁月未曾在她的声带上留下一丝痕迹。

  而影片的中国式改编则是对《小机灵之歌》和《安国寺之歌》的重新填词及编曲。这项工作对于为《舌尖上的中国》创作配乐的知名音乐人阿鲲来说颇具挑战,谈及创作过程,阿鲲打趣道:“每次遇到瓶颈的时候,我就学一休师傅那样闭着眼睛盘腿打坐,然后就会有灵感叮一下地飞过来。

  


上一篇文章:出身配音专业的黄渤到实力影帝的华丽转身 下一篇:配齐配音配乐交流会关于声乐基本知识培训